braconner sur les terres d'autrui

1) присваивать себе чужие права
2) ухаживать за чужой женой

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "braconner sur les terres d'autrui" в других словарях:

  • braconner — [ brakɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • 1718; divers sens depuis 1228, dont « chasser avec des braques »; de ° bracon, attesté en a. provenç., germ. °brakko → braque ♦ Chasser, et par ext. Pêcher, sans permis, ou à une période, en un lieu,… …   Encyclopédie Universelle

  • braconner — BRACONNER. v. n. Chasser sur les terres d autrui furtivement et sans permission, pour faire son profit du gibier. Les Paysans vent braconner sur telle Terre. Les Ordonnances défendent de braconner …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • braconner — (bra ko né) v. n. Prendre ou tuer, à la dérobée, du gibier sur les terres d autrui. •   Les pauvres gens qui n auront pas braconné, J. J. ROUSS. Ém. IV.    Fig. Avoir des galanteries cachées. •   Gabrielle [la maîtresse d Henri IV] daignait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BRACONNER — v. n. Chasser furtivement et sans permission sur les terres d autrui, pour faire son profit du gibier. On l a surpris à braconner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BRACONNER — v. intr. Chasser furtivement et sans permission sur les terres d’autrui pour faire son profit du gibier. On l’a surpris à braconner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • voler — 1. voler [ vɔle ] v. <conjug. : 1> • 880; lat. volare I ♦ V. intr. 1 ♦ Se soutenir et se déplacer dans l air au moyen d ailes. Animaux capables de voler : oiseaux, insectes, quelques mammifères (chauves souris). Façons de voler. ⇒ 2. planer …   Encyclopédie Universelle

  • ADULTÈRE — Depuis l’aurore de l’humanité, tandis que droits et morales fustigeaient les amours illégitimes, les grandes œuvres de l’art les rendaient le plus souvent admirables. Et, dans la vie réelle, l’infidélité conjugale, tout ensemble, attire… …   Encyclopédie Universelle

  • chasser — [ ʃase ] v. <conjug. : 1> • chacier XIIe; lat. pop. °captiare, lat. captare « chercher à prendre » (→ capter), de capere I ♦ V. tr. 1 ♦ Poursuivre (les animaux) pour les tuer ou les prendre. ⇒ chasse. Chasser le lièvre, le cerf, le tigre, l …   Encyclopédie Universelle

  • TERRE — Avant d’être un concept, la Terre fut une donnée: d’abord, la Terre nourricière – autrement dit, la «terre végétale» –, puis, la Terre où l’homme vit, par opposition à la mer, c’est à dire les terres émergées. Tout naturellement, cette Terre,… …   Encyclopédie Universelle

  • braconnier — braconnier, ière [ brakɔnje, jɛr ] n. • 1637; autres sens en a. fr.; de braconner ♦ Chasseur (ou pêcheur) qui se livre au braconnage. Le garde chasse a surpris des braconniers. « Le braconnier, de même que le contrebandier, côtoie de fort près le …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.